Web Romodromu brzy i v angličtině!
Dosud jste se o službách a aktivitách Romodromu mohli dozvědět v převážné většině pouze česky. Část našich aktivit se nicméně týká i lidí pocházejících mimo Českou republiku, stejně tak v zahraničí působí nebo sídlí někteří naši partneři. Rozhodli jsme se proto webové stránky romodrom.cz kompletně převést do angličtiny. Krom informací o projektech nabídnou i přehled služeb a kontaktů na pobočky, na jaké jsou návštěvníci zvyklí z české verze portálu.
Samotné webové stránky Romodromu prošly v roce 2025 rozsáhlou přestavbou, jejímž výsledkem je zcela nová podoba webu. Ten poskytuje komplexní přehled nabízených služeb i výčet již zrealizovaných projektů, stejně jako průběžně zveřejňované novinky o aktuálních aktivitách organizace. Ve spolupráci s firmou PUX Design přinesl nový web Romodromu dosud nedosažitelné technické možnosti i design, odrážející úzce vizuální identitu značky.
"Modernímu webu sluší i vícero jazykových verzí. K Vánocům 2025 si jako první rozšíření dosud téměř jen českého obsahu nadělujeme angličtinu. Návstěvníci se do anglické verze dostanou prostým přepnutím jazyka v horní liště. Krom české a britské vlaječky zde v dohledné době přibude ukrajinská a romská. Web v romštině bude nejen v tuzemském kontextu něčím skoro unikátním," komentuje vedoucí PR oddělení Romodromu Jan Kašpárek.
Dále podotýká, že anglická verze je ve vývoji, v omezeném časovém úseku kolem svátků mohou tedy její čtenáři narazit na dílčí technické obtíže. "Pro klientky a klienty a další příchozí na stránky je stále plně k dispozici českojazyčný obsah, na který jsme zvyklí. Běžného provozu se tedy rozšíření nijak nedotýká," uzavírá Kašpárek s tím, že další jazykové varianty na webu přibudou v průběhu roku 2026.