The Romodrom website will soon be available in English!

23. 12. 2025

Until now, information about Romodrom's services and activities was mostly only available in Czech. However, some of our activities involve people from outside the Czech Republic, and some of our partners are based abroad. Therefore, we have decided to translate the entire romodrom.cz website into English. As well as providing information about projects, it will offer an overview of services and contacts for branches, which is similar to what visitors are accustomed to on the Czech version of the portal.

The Romodrom website underwent extensive reconstruction in 2025, resulting in a brand new look. It provides a comprehensive overview of the services offered and a list of completed projects, as well as regularly updated news on the organisation's current activities. In collaboration with PUX Design, the new Romodrom website has brought previously unattainable technical capabilities and design, reflecting the brand's closely visual identity.

"A modern website also benefits from multiple language versions. As the first expansion beyond the predominantly Czech content, we are adding English for Christmas 2025. Visitors can access the English version by simply selecting it from the top bar. In addition to the Czech and British flags, Ukrainian and Romani flags will soon be featured. Having a website in Romani will make us almost unique in the national context," commented Jan Kašpárek, head of the PR department at Romodrom.

He adds that the English version is still in development, so visitors may experience minor technical issues during the limited holiday period. "The Czech-language content that we are accustomed to is still fully available for clients and other visitors to the site. The expansion does not affect normal operation," he concludes, adding that additional language variants will be added to the website throughout 2026.

You can help us improve the Romodrom website. If you notice any errors or inaccuracies, please let us know. Thank you!

Jan Kašpárek
Head of the PR dpt.
+420 770 331 669